Jestliže jste byli s Sibleym tak jste přišli ze Santa Fe?
Ако сте били под Сиблијем, то значи да сте долазили из Санта Фее.
Přišli ze severu a sledovali ty partyzány.
Došli su sa sjevera i slijedili su trag gerilaca.
Je to jako, když jsem její táta od doby, co přišli ze zvadlý prdele tý samý šlapky.
Isto je kao da sam joj ja tata, jer ipak obadvoje potièu od iste kurve.
Tihle páni opravdu přišli ze Shaolinského kláštera?
Èuo sam da su sveštenike doveli iz Šaolinskog hrama.
Všichni se museli odsud rychle dostat, policajti přišli ze předu... tak museli utéct zadem.
Svi su morali da izadju brzo, a panduri dolaze s preda... zato moraju da izadju pozadi.
Stále si myslíš, že přišli ze Z'Ha'Dum?
I dalje misliš da su došli sa Z'Ha'Duma?
A jestli přišli ze Země, pak můžeme zjistit, kdo jsou ti lupiči.
I ako su došli sa Zemlje naša tehnologija nam može pomoæi da saznamo tko su oni.
Někteří z nich s ním přišli ze starostovy kanceláře.
Neki od njih su došli s njim iz ureda gradonaèelnika.
Jen jste tam přišli ze svého původního domova, planety Země.
Došao si da živiš sa tvoje rodne planete, planete zvana Zemlja.
Ano, některé rodiny měli příbuzné, a ty přišli ze sousedních měst.
Da, nekim porodicama su došli roðaci iz okolnih mesta.
Přišli ze severu, aby unikli ještě chladnějším podmínkám Sibiře.
Došle su sa juga da izbegnu još hladnije uslove Sibira.
Gus a já jsme tu skoro byli zavražděni, tak jsme přišli ze sentimentálních důvodů.
Gas i ja umalo nismo nekada bili ubijeni ovde, pa smo se vratili iz sentimentalnih razloga.
Dnes, tady mám nějaké speciální hosty...,...kteří přišli ze San Juan, Portoriko Vega Brothers!
I danas, imamo neke specijalne goste koji došli èak iz San Juana, Portoriko....braæa Vega.
S tvým otcem jsme sem přišli ze stejné díry v Polsku.
Tvoj otac i ja smo došli iz iste usrane rupe u Poljskoj.
Sob byl před stovkami let přiveden do Číny kočujícími lidmi Ewenki, kteří sem přišli ze Sibiře.
Irvasi su uvedeni u Kinu pre nekoliko stotina godina od strane nomadskog naroda Ervenki koji se naselio ovde iz Sibira.
Přišli ze vzdálených vesnic, hledají tu jídlo.
Došli su iz rubnih sela u potrazi za hranom.
Ale v co my věříme je, že jsme přišli ze země.
Ali ono u šta mi verujemo je da smo došli iz zemlje.
Šamani, a starší z původních Američanů, vám řeknou, že než tito lidé byli schopni vzejít z planety Země, byli sem přineseni hvězdnými-lidmi, hvězdnými-bohy, kteří přišli ze vzdáleného vesmíru.
Šamani i starešine amerièkih uroðenika. æe vam reæi da su pre nego što su ti ljudi mogli da izrone iz planete Zemlje, bili dovedeni ovde od strane 'zvezdanih ljudi', 'zvezdanih bogova', koji su stigli iz svemira.
Hele, nechci být zlá, protože jsme akorát přišli ze semináře proti šikaně, ale wrestleskávačky, nebo jak jsi to říkala, není něco, co by tady na škole bylo.
Vidi, ne želim biti pokvarena, jer smo imale seminar o ne-maltretiranju, ali rvaèice ili šta god si rekla da si, ne postoje ovde. Žao mi je.
Počkat, pokud jste přišli ze Země, proč tolik nesnášíte lidi?
Ako ste došli sa Zemlje, zašto toliko mrzite ljude?
Hopiové byli lidé snažící se vzdát hold svým hvězdným předkům, předkům, kteří přišli ze souhvězdí Orion a dali jim tyto informace o souhvězdí a místě odkud přišli.
Orionovog sazviježða i dali im informaciju o sazviježðu i mjesto sa kojega su došli. To je razlog zbog kojeg su sagradili taj uzorak u pustinji Arizona.
Aztécká mytologie říká, že přišli ze země zvané Aztlán.
Mitologija Asteka kaže da oni su došli sa kopna zvanog Aztlan.
Každý muž znal muže po svém boku, protože přišli ze stejného tábora.
Svatko je znao suborca pokraj sebe jer smo dolazili iz istog skladišta.
Řeknete jim, že jste přišli ze severu a že hledáte práci, že jste stávkokazi.
Došli ste sa severa u potrazi za poslom, kao štrajkbreheri.
Jezerem jsme sem přišli ze Zenithu.
Jezero je mjesto gdje smo došli iz Zenitha.
Mluví o tom, že jsme právě přišli ze schůzky s nimi a máte pravdu.
On prièa o èinjenici da smo upravo došli sa sastanka sa njima i u pravu si.
Na počátku 20. let, začal v Brooklynu operovat nový italský gang, pod jménem "The Castellammarese", jehož členové přišli ze Sicílie.
Kasnih dvadesetih, postojala je jedna Italijanska rivalska èetvrt u Bruklinu, po imenu "Kastelmareze", gde su živeli Siciljanci.
Ale jednou večer přišli ze sociálky a vzali mě pryč.
Ali jedne noæi, došli su socijalni radnici i odveli me.
Přišli ze dvorku, prošli kolem senzorů.
Došli su kroz dvorište, pokrenuli senzore.
Takže za mnou přišli ze CNN a řekli mi, "profesore Seligmane, řekl byste nám, jaký je současný stav psychologie?
Tako su oni došli do mene, CNN, i rekli, "Profesore Selidžmen, možete li nam reći nešto o stanju psihologije danas?
0.48300099372864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако сте били под Сиблијем, то значи да сте долазили из Санта Фее. 